生命之树

WORLDCINEMA世界电影2012年第2期前言故事中的“我”并非作者。他反而希望你可以在这个“我”中看见自己，并且把这个故事理解为你本人的故事。第一部分外景奥布瑞恩家得克萨斯中部一处普普通通的房子。所处社区位居城市的边缘。三个孩子———他们是兄弟———在后院玩耍。老大是杰克，11岁。洛尔比杰克小两岁，斯蒂夫则是6岁。他们的父母，奥布瑞恩先生和奥布瑞恩太太，在一旁观看。后院的中央，矗立着一棵高高的橡树。这是1956年。孩子们跟狗儿舍普一起嬉戏。他们的母亲满足地微笑。她的幸福是生活的惠赐。她对此浑然不觉，但这于她反而有益。她对于次子格外关切；她的儿子中最惹人疼爱、性情最温和的那一个。夕阳西下。门铃响起。外景奥布瑞恩家12年后12年后，一位西联公司的员工从房子门口走开。奥布瑞恩太太倚靠在墙上读电报。内景奥布瑞恩家奥布瑞恩先生看着凝视窗外的妻子。父亲：我能做些什么吗？她摇头。她听任他吻她，却似乎没有意识到他在做什么。她不关心任何事；也没有说一个字。他必须坚强起来。将来有的是时间哭泣。他为她感到痛心，比自己尤甚———文/［美国］泰伦斯·马利克译/吉晓倩SCRIPTS电影剧本世界电影TheTreeofLife生命之树10世界电影世界电影WORLDCINEMA世界电影2012年第2期世界电影世界电影世界电影世界电影世界电影世界电影世界电影世界电影世界电影世界电影世界电影世界电影世界电影世界电影世界电影世界电影世界电影世界电影世界电影世界电影世界电影世界电影世界电影世界电影世界电影世界电影世界电影世界电影世界电影世界电影世界电影世界