压抑的年代

压抑的年代电影剧本〔西德〕玛“冯·特洛塔李健鸣译尤丽安娜的第二个家白夭内景片头字幕片名及演、职员表文件夹、文件夹,书架上堆满了文件夹。每个文件夹的侧面标有年份,有的是用手写的,有的贴上铅印的年份,从!到!年。时光就在这些精心保存下来、但又不是按年份顺序排列的文件夹里流失。一只手从书架上取出一个文件夹,打开夹子。那是尤丽安娜的手。尤丽安娜拿着文件夹走到堆满纸张和笔记本的书桌旁,用一块镇石压住掀开的那页纸,急促地念着。房间的全景除了文件夹以外就是书籍,一张床,一张书桌,一把椅子和一个柜子。尤丽安娜走回书桌旁,重新戴上眼镜,在纸上抄下一句话。尤丽安娜前面的墙上挂着一张年青妇女的照片,那是玛丽安娜。尤丽安娜停住了笔,凝视着墙上的照片,好象是在和照片上的玛丽安娜对话。公路白天外景一星扬,一个四岁的小男孩好奇地从一辆白色雷诺牌汽车的后窗向外眺望。他望着公路和一晃而过的路旁景色,寻思着,渐渐地睡着了。小汽车驶过一块黄褐色的农田。尤丽安娜的第一个家楼道白天内景一个男子抱着一个熟睡的男孩走上一所老房子的楼梯。尤丽安娜没戴眼镜打开房门,她的睑是敏感的、却过于消瘦,目光怯懦、温顺而又严肃。她大吃一惊,显然没有料到这两位不速之客的来临。那男子立即示意她不要说话,以免吵醒孩子。尤丽安娜的第一个家白天内景下午四五点钟左右,天还没有黑。魏尔纳把孩子小心翼翼地抱到一张很大的双人床上。尤丽安娜又从柜子里取出一床被子给扬盖上。尤丽安娜和魏尔纳镊手摄脚地走进厨房以后,才开始说话。厨房宽敞而舒适,餐桌上摆着书和杂志。一眼就能看出魏尔纳的境况不好。他显得精疲力尽、闷闷不乐。在下面的谈话过程中他时而气势汹汹,时而垂头丧气。魏尔纳扬得待在你这儿。尤丽安娜不乐意地待多久魏尔纳我有一